北京第二外国语学院（www.bisu.edu.cn）北京第二外国语学院是在敬爱的周恩来总理的亲切关怀下于1964年创立的，是一所以外国语言文学为主体学科、以旅游管理为特色学科，文学、管理学、经济学、法学等多学科门类协调发展的知名特色大学，是中国外语、翻译、旅游、经贸教学与研究的重要基地。
学校拥有外国语言文学、工商管理、中国语言文学、应用经济学4个一级学科硕士学位授权点，英语语言文学、日语语言文学、俄语语言文学、德语语言文学、法语语言文学、阿拉伯语语言文学、亚非语言文学（韩国语）、外国语言学及应用语言学、比较文学与世界文学、美学、语言学及应用语言学、中国古代文学、中国现当代文学、金融学、国际贸易学、会计学、企业管理和旅游管理18个二级学科学术型硕士学位授权点， 翻译、工商管理、旅游管理3个专业硕士学位授权点；27个专业招收本科生，包括英语、商务英语、日语、俄语、德语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、朝鲜语、翻译、旅游管理（含第二学士学位）、市场营销、财务管理、会展经济与管理、酒店管理、国际经济与贸易（含第二学士学位）、金融学、贸易经济、汉语言文学、新闻学、汉语国际教育、汉语言（留学生）、国际政治、国际事务与国际关系、法学。
学校拥有一支年龄、学历、专业、职称结构合理的师资队伍。现有专任教师500余人，绝大多数教师在国外进修或攻读过学位。学校还聘请兼职教授120多人，拥有外国专家60余名。学校有1个国家级教学团队、3个北京市优秀教学团队、7个北京市学术创新团队。在校学历生近万人，包括本科生、研究生、留学生和成人教育学历生。
学校拥有众多规格不同、性能各异的现代化教学设施，主要有数字语言实验室、同声传译实验室、多媒体教学实验室、新闻学实验室、金融模拟实验室、旅游规划与策划实验室、模拟法庭、法律诊所等，同时还建有校园网、电视台和地面卫星接收系统。图书馆藏书丰富，设有大型期刊阅览室、专业阅览室、电子阅览室以及计算机网络服务系统。学校不断加强基础设施建设，各类体育场馆齐备，为广大学生创造了良好的学习和生活环境。
学科建设
博士后科研流动站：
一级学科：外国语言文学、中国语言文学、工商管理、应用经济学。
博士培养：
|
培养单位
|
研究方向
|
|
翻译学院
|
翻译
|
|
旅游管理学院
|
旅游管理、酒店管理、会展与休闲管理
|
硕士培养：
|
培养单位
|
开设硕士点
|
研究方向
|
|
文学院
|
美学
|
西方美学；比较美学与美育学
|
|
文艺学
|
文艺美学；中外文论；文化研究
|
|
比较文学与世界文学
|
古典美学与诗学；比较文学与比较文化；欧美文学与文论；文化与传播
|
|
语言学及应用语言学
|
对外汉语教学研究；语言理论及其应用
|
|
汉语言文字学
|
汉语言语法学；汉语史
|
|
中国古代文学
|
先秦两汉文学；唐宋文学与文论
|
|
中国现当代文学
|
中国现当代文学史；中国当代文学评论国际化
|
|
经贸与会展学院
|
金融学
|
国际金融市场与投资；国际金融理论与政策
|
|
国际贸易学
|
国际贸易理论与政策；国际服务贸易
|
|
国际文化贸易
|
战略政策规划；文化企业跨国经营
|
|
会展管理
|
会展企业管理；节事会展旅游
|
|
国际商务（MIB）
|
国际商务
|
|
英语学院
|
英语语言文学
|
理论语言学与应用语言学；英美社会文化；英美文学；翻译理论与实践；国际事务研究
|
|
国际文化贸易（英语）
|
战略政策规划；文化企业跨国经营
|
|
日语学院
|
日语语言文学
|
日本语言学（日本语教育）；日本文学；日本社会与文化；翻译口译（同声传译）
|
|
翻译（MTI）
|
日语口译；日语笔译
|
|
俄语系
|
俄语语言文学
|
应用语言学；跨文化交际理论与实践；俄罗斯文学
|
|
翻译（MTI）
|
俄语口译
|
|
西欧语学院
|
法语语言文学
|
应用语言学研究；翻译理论与实践；跨文化交际
|
|
翻译（MTI）
|
法语口译
|
|
德语语言文学
|
跨文化交际；翻译理论与实践研究（口译）；外语教学比较研究
|
|
翻译（MTI）
|
德语口译
|
|
西班牙语语言文学
|
西班牙语语言文学；西班牙语国家国情与文化
|
|
翻译（MTI）
|
西班牙语口译
|
|
阿拉伯学院
|
阿拉伯语语言文学
|
阿拉伯语言文学；阿拉伯社会文化
|
|
翻译（MTI）
|
阿拉伯语口译
|
|
东方语学院
|
亚非语言文学（韩国语）
|
韩国语言；韩国文学；中韩翻译
|
|
翻译（MTI）
|
朝鲜语口译
|
|
英语教育学院
|
外国语言学及应用语言学
|
国际商务英语；英语教学研究；跨文化交际
|
|
翻译学院
|
外国语言学及应用语言学
|
国际会议传译
|
|
翻译（MTI）
|
英语笔译；英语口译
|
|
国际商学院
|
会计学
|
公司税务与会计信息；公司财务与资本市场
|
|
企业管理
|
国际企业管理；营销战略与服务管理
|
|
旅游管理学院
|
旅游管理
|
旅游经济与休闲经济；旅游目的地管理与旅游规划；旅游市场营销与旅游电子商务
|
|
酒店管理学院
|
饭店管理
|
现代饭店投资与管理；饭店地产与新业态投资与管理
|
|
汉语学院
|
国际汉语教育（MTCSOL）
|
国际汉语教育
|
|
MTA/MBA教育中心
|
工商管理（MBA）
|
工商管理
|
|
旅游管理（MTA）
|
旅游管理
|
重点学科
北京市重点学科
外国语言文学，旅游管理，企业管理，国际贸易学
教学建设
截至2014年12月，学校拥有4个国家级教育改革试点专业、有1个国家级教学团队、3个北京市教学团队、国家级精品课程1个、北京市精品课程6个。
国家级教育改革试点专业
日语、阿拉伯语、旅游管理、英语
北京市特色专业
日语，英语，俄语，德语，阿拉伯语，旅游管理
国家级教学团队
北京市教学团队
|
名称
|
负责人
|
|
旅游管理教学团队
|
邹统钎
|
|
英语专业教学团队
|
张占军
|
|
非英语专业应用翻译教学团队
|
王磊
|
国家级精品课程
北京市级精品课程
|
名称
|
负责人
|
|
《基础英语》
|
汪福祥
|
|
《德语语言学导论》
|
王磊
|
|
《普通语言学导论》
|
马壮寰
|
|
《翻译基础》
|
汪福祥
|
|
《国际金融学》
|
杨长江
|
|
《外国人看中国文化》
|
朱小雪
|
合作交流
国际交流与合作
学校注重国际化办学，先后与美国、英国、日本、韩国、澳大利亚、法国、加拿大、德国、俄罗斯、西班牙、瑞士、埃及和香港等35个国家和地区的140所高校和教育机构建立了长期良好的交流合作关系，每年选派一定数量的教师出国进修、访学、合作科研，从事对外汉语教学等，年均赴外留学学生300多人，来校外国留学生1000多人。学校还在墨西哥、摩洛哥、英国、法国承办了4所孔子学院，积极参与国家汉语国际推广工作。
广泛的国际交流与合作，不仅扩大了二外在国际上的影响，有助于保持二外一些学科在学术上的领先地位，为二外教学和科研水平的提高、师资队伍建设以及学术带头人的成长提供了有利条件，也为二外聘请外国专家提供了可靠和稳定的来源，同时为二外带来了可观的经济效益。
二外聘请外国专家的数量居于全国高校前列，年均百余名。他们为二外的人才培养、新学科的建立、年轻教师的培训以及争取国外资助、联系教师出国做出了很大贡献。
二外从1981年起，开始接受外国留学生。改革开放以来，留学生的数量有了很大的增长，共接受来自近40个国家的长期留学生8000余人，短期留学生2000余人，年均来校留学人数约1300名。在二外学习过的留学生中，有些已在其本国担任高级职务，有的成为驻华使馆的官员。
国际翻译院校联盟
北京第二外国语学院于2013年10月正式加入国际翻译院校联盟（也译作“国际大学翻译学院联合会”，简称CIUTI），与北京外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学同为该联盟在中国大陆仅有的四所成员高校。
CIUTI成立于1961年，是世界权威的翻译教学机构联合体，总部设在瑞士日内瓦大学。其每年一次的学术论坛均有来自世界各国的政府机构、高等院校和企业的300余名代表参加。
社会评价
2009年 中国首份官方权威大学排行中央教育科学研究所高等研究中心评估：北二外位居大陆综合类高校第51名，语言类高校第3名。
2011年，网大中国大学排行榜：北二外位列中国大陆综合类高校第50名，语言类高校第2名。
2011年，上海交通大学高等教育研究院推出的中国首份《两岸四地大学排行榜》中：北二外排在语言类大学第4名
中国管理科学研究院《中国大学评价》的大学排名，北二外连续6年位列中国大陆语言类高校第3名。
在历年武书连中国大学排行榜中，北二外均列语言类高校第三名。
麦克思中国高校就业薪酬排行榜中，09-13年北二外均列非211大学前五名，全国高校前20名，在《新周刊》中就业能力排行榜中，10-12年北二外分别排在第11，9，10位。
专业排名
（注：截止2013年；本表仅列出了排名在全国前20名之内的专业）
|
专业
|
排名
|
专业
|
排名
|
|
日语
|
1
|
旅游管理
|
1
|
|
会展管理
|
2
|
酒店管理
|
2
|
|
阿拉伯语
|
2
|
德语
|
3
|
|
俄语
|
4
|
西葡语
|
4
|
|
法意语
|
5
|
翻译
|
5
|
|
朝鲜语
|
5
|
国际汉语教育
|
5
|
|
英语
|
8
|
汉语言文学
|
11
|
|
国际经济与贸易
|
13
|
新闻
|
17
|
|
国际政治
|
20
|
|
|
科研机构
国家级重点研究基地（实验室）
|
教育部阿拉伯语研究中心
|
全球舆情与受众研究基地
|
全球影视与文化软实力研究室
|
|
国家旅游战略发展研究中心
|
中国翻译行业发展研究院
|
中国旅游人才发展研究院
|
|
国家外国文学研究基地
|
中国旅游研究院饭店产业研究基地
|
国家文化发展战略研究院
|
|
白俄罗斯研究室
|
秘鲁文化研究中心
|
中国一带一路战略研究院
|
收藏
在线学习平台